Tuesday, April 9, 2019

Pääsiäisväritystä

Easter greetings!

Kahlasin netin kuvahaun läpi, vaan en löytänyt mieleistäni värityskuvaa. Tein itse, tästä halukkaille Union Jack -aiheinen pääsiäismuna. (Kopioi kuva esim. Wordiin, sommittele neljä per sivu, ei kulu kamalasti paperia yhtä luokkaa kohden.)


Pohjustukseksi vaikkapa This is Britain -Youtube-sarjasta pääsiäis-jakso, sitten värityshommat ja lopuksi Easter egg hunt, eli avaimen piilotus - paitsi siis ei tällä kertaa avaimen. Warmer, colder, hot, hot, hot!

Happy Easter!

Tuesday, February 19, 2019

Storyline - tuntisuunnitelmat 6x45 min

Tässä vielä tuntsarit edellisen postauksen tarinalliseen kokonaisuuteen. Loppukeväälle valmis varhennuspaketti vapaasti käytettäväksi! Suunnitelmissa mainitut ja kuvissakin näkyvät lentoliput, passipohjat ym. löytyy valmiina; jos kaipailet, laita meiliä martti.sarparanta(at)pirkkala.fi niin laitan paketin tulemaan!

 1. oppitunti: esittäytyminen, matkan suunnittelu


Materiaalit:

  • postikortti
  • maskotti (luokan oma tai open tuoma; tässä nimeltään Harry)
  • oppilaalle vihko
  • kartta

Mitä tehdään?


Opettaja tuo mukanaan postikortin Harryn serkulta Alaskasta. Luetaan kortti ja selvitetään yhdessä, mitä siinä sanotaan. Synttärit tulossa! Opettaja kysyy oppilailta, haluavatko he auttaa Harrya järjestämään serkulleen yllätysjuhlat tämän kotimaassa. Harryn kaveri Larry Lynx - juuri nyt reissussa jossain - on lupautunut auttamaan.

Mietitään, mitä juhlien järjestämiseen tarvitaan: piirrä (ja kirjoita) vihkoon. Haluatko ottaa erityisvastuun jonkin asian hoitamisesta? Esittele vierustoverillesi.

Suunnitellaan reitti. Selvitetään, missä Alaska on, mitä tunnettuja englanninkielisiä maita tai kaupunkeja matkan varrelle osuu, valitaan pari välietappia (ainakin Lontoo; ellei kukaan hoksaa, opettaja voi auttaa). Vilkaistaan paikkoja esim. Google Mapsin avulla.

Millä Alaskaan voisi kulkea; miten eri välietappeihin pääsisi? Mietitään sopivat kulkuneuvot eri matkoihin: train, plane, bus, ship. Leikitään open ohjeen mukaan: Move like a train, jne.

Loppulaulu:

Harjoitellaan tulevia synttäreitä varten Happy birthday (dear serkun nimi).

Linkki:

Google Maps - London

2. oppitunti: matka-asiakirjat, pakkaaminen


Materiaalit:

  • passipohjat
  • vaate-flashcards (1 tai 2 per oppilas)

Mitä tehdään?


Mietitään (tarvittaessa johdatellen) mitä matkalla tarvitaan: passit, vaatteita, rahaa, liput.

Jaetaan passit, käydään tiedot läpi yhdessä, täytetään passit.

Pakataan vaatteet: lauletaan jokin vaateaiheinen laulu; KIM-peli flashcardeilla. Piirrä vihkoosi matkalaukku, piirrä sinne haluamiasi vaatteita.

Vaatesanat näkyviin taululle, harjoitellaan ”Do you have…?”; jaa kullekin oppilaalle 1 tai 2 flashcardia; lähdetään kyselemään muilta ”Do you have jeans?” jne, yritetään löytää, mitä omaan laukkuun on pakattu. (Jos ”löytää” kysymänsä, voi ohjeistaa joko luovuttamaan lappunsa kysyjälle tai vain näyttämään; ensinmainitulla tavalla voidaan lopuksi laskea, kuka on saanut kerättyä eniten lappuja.)

Loppulaulu:

Happy birthday tai vaatelaulu (ks. alla).

Linkit:

Britishcouncil.org - Clothes flashcards, Youtube: What are you wearing? (Learn English Kids)

3. oppitunti: Lontoo - turvatarkastus, lento, nähtävyydet

 

 

Materiaalit:

  • taskulamppu
  • lentoliput
  • Natural Readers (lukee tekstiä valitsemallasi kielellä ääneen lähtökuulutusta varten)
  • termospullo (kuva riittää)
  • oppilaille valokuvauskojeita
  • tulostettuja kuvia Lontoon nähtävyyksistä
  • väärennetty tekstiviesti (iFake, ks. linkit).

Mitä tehdään?

Jaetaan ja täytetään matkaliput, ”rakennetaan” lentokone tuoleista, kuljetaan turvatarkastuksesta (”Tickets and passports, please” ja läpivalaisu taskulampulla!)

Kuunnellaan lähtökuulutus (Natural Readers), esim.:
Dear passengers, welcome aboard the Airfinn flight from Finland to London.
Fasten your seatbelt and remain seated during the flight.
Please enjoy the onboard entertainment system.
Have a pleasant journey!

Lentokoneessa opettaja tarjoilee termoskannusta ”Coffee, tea?”, oppilas vastaa ”Yes, please” tai ”No, thank you”. Lauletaan matkakohteeseen tutustuttava laulu ja voidaan katsoa video.

Perillä kohteessa Harry saa viestin kaveriltaan Larry Lynxiltä, joka kehottaa ryhmää etsimään hänet kiertoajelulta, jotta voidaan mennä ostoksille.

Lähdetään katsomaan (opettajan ennalta käytävälle kiinnittämiä) Lontoon nähtävyyksiä, otetaan kuvia kohteissa (Harry mukaan!). Palataan luokkaan (eli tässä vaiheessa hotelliin) ja katsotaan yhdessä äsken otettuja kuvia.

Loppulaulu:

Happy birthday tai tämän kerran matkalaulu.

Linkit:

Youtube: Fly to London (Pancake Manor), Natural Readers, https://ifaketextmessage.com/

4. oppitunti: Lento Yhdysvaltoihin; suunnan neuvominen, bussi- ja taksikyydin tilaaminen

 


Materiaalit:

  • väärennetty tekstiviesti
  • tulostettuja kuvia paikallisesta lentokentästä, ostarista ja nähtävyyksistä (kohde riippuu ensimmäisellä oppitunnilla suunnitellusta reitistä)

Mitä tehdään?

Harry on saanut jälleen viestin Larryltä. Opettaja kertoo, että tänään lennetään Heathrow’sta Yhdysvaltoihin; mietitään, miten voisi kohteliaasti pyytää kyydin lentokentälle (”Airport/Heathrow, please.”) Opettaja toimii bussikuskina, kysyy oppilailta ”Where to?”, nämä kertovat, minne ollaan menossa. Istutaan ja lauletaan ”Wheels on the bus”.

Lennetään Yhdysvaltoihin, ”Move like a plane”, kädet levitettyinä liidellään ja opettaja kehottaa etsimään luokan seinälle kiinnitetyn lentokentän kuva ja laskeutumaan sen lähistölle.

Opettaja kertoo, että punnat on vaihdettu dollareiksi ja rahaa riittää vaihtaa bussikyyti taksiin. Opettaja esittelee loput paikalliset kohteet (”The mall, please”; ”Empire State building, please”; ”Airport, please” tms) ja kuinka niihin voi tilata kyydin. Oppilaat toimivat pareina, toinen ottaa toista olkapäistä ja tilaa kyydin, etummainen ajaa kohteeseen. (Edistyneen ryhmän voi kehottaa pyytämään maksun: ”Five dollars, please”.) Kuljettaja ja asiakas vaihtavat osia.

Hetken kuluttua opettaja muistuttaa, ettei kuljettaja välttämättä aina tiedä, missä kohde on; tällöin täytyy neuvoa tie. Harjoitellaan ”Left/right/straight ahead/stop, please”, ja jatketaan ajelua näillä sanoin kuljettajaa ohjaten.

Tutustutaan esim. Google Mapsilla kaupunkiin, jossa ollaan käymässä. Street view’n avulla voidaan ajella vielä taksimatka, kukin oppilas vuorollaan ohjeistaa opettajaa risteyksessä.

Linkit:

Wheels on the Bus (Super Simple Learning)

5. oppitunti: Kellonajan kysyminen, ruokia

 


Materiaalit:

  • väärennetty tekstiviesti
  • ruokia & juomia flashcards
  • Larry Lynx (paperinukke tai pehmolelu).

Mitä tehdään?

Maskotti saa tekstiviestin, jossa kerrotaan, että kyyti lähtee asemalta kello viisi. Opettaja huomauttaa, että ryhmällä on kellot Suomen ajassa, joten täytyy lähteä kaupungille kyselemään kelloa. Harjoitellaan kysymys sopivan laulun avulla, sitten kuljetaan luokassa kyselemässä muilta kelloa. Kellon tullessa viisi oppilaat palaavat paikoilleen; opettaja esittelee Larryn ja tämän kehotuksen miettiä ostoslista juhlia varten. Tehdään vihkoihin ostoslistat (flashcardeja vastaavat sanat taululle tueksi).

Lauletaan jokin sopiva ruokalaulu, esim. Do you like broccoli ice cream? (Ks. linkki.)

”Perillä” opettaja jakaa flashcardeilla puolelle ryhmästä pari-kolme ruokaa per oppilas, he ovat myyjiä. Loput lähtevät ostoslistojensa kanssa ostoksille. Palautetaan mieleen ”Do you have… + ruokasana”. Hetken kuluttua myyjät ja ostajat vaihtavat osia.

Piirretään ostokset matkalaukkuun.

Loppulaulu:

Happy birthday tai tämänkertainen ruokalaulu.

Linkit:

Flashcards: Super Simple Learning: Food
Youtube: What time is it? & Do you like broccoli ice cream?

6. oppitunti: Syntymäpäiväjuhlat

 


Materiaalit:

  • maskotin serkku (paperille tulostettu kuva)
  • pelejä, naposteltavaa (popcornia), ilmapalloja

Mitä tehdään?

Lauletaan Happy birthday, opettaja nostaa laulun aikana päivänsankarin näkyviin.

Oman maun mukaan pelejä, leikkejä, kisailua, esim.
erivärisillä ilmapalloilla ”kaikki pallot ilmassa” eli lyö pallo ilmaan ennen kuin se osuu maahan ja sano pallon väri englanniksi;
avaimen piilotus, harjoitellaan antamaan etsijälle ohjeet colder, warmer, hot;
syntymäpäivähatun suunnittelu päivänsankarille.

Popcorn-tarjoilu, harjoitellaan pyytämään ”(May I have some) popcorn, please?”

Party on!

Thursday, December 20, 2018

Fiona's birthday | Storyline

Kurikankulman ja Naistenmatkan eka- ja tokaluokkalaiset seikkailivat syksyn 2018 mittaan useamman viikon ajan Harry-siilin matkaseurana. Määränpäänä oli Alaska, jossa järjestettiin Harryn serkulle Fionalle yllätyssynttärit. Kaikki sai alkunsa, kun siiliserkulta saapui postikortti...
 
Matkaa varten hankittiin heti aluksi passit ja matkaliput koko porukalle.

Matkan varrella pakattiin vaatteita laukkuun, suunniteltiin tarjoiluja, tilailtiin taksikyytejä ja ajettiin bussilla. Airport, please! kuului pyyntö kuljettajalle. Välillä kuski eksyi, sitten annettiin tarkempia ohjeita:

Reissun kohokohtia oli pysähdys Lontoossa. Kuin kunnon turistit, kävimme valokuvauskierroksella nähtävyyksillä. Matkakumppanit pitivät Harrysta hyvää huolta ja kierrättivät kohteesta toiseen.



Big Ben, Harrods, The London Eye, Tower Bridge, Buckingham Palace... pitkä päivä kaupungilla!




Viimeisellä kerralla juhlittiin, taiteiltiin päivänsankari-Fionalle hattuja, leikittiin - Harryn pikkuinen kaveri Larry oli mukana, mentiin "Larryn piilotusta" -  ja herkuteltiin popcornilla.

Kiitos reissusta ja Harrylta terveisiä matkakavereille!















Lontoon kuvista kiitos Kurikankulman ja Naistenmatkan oppilaille!

Storyline-kokonaisuus kehitettiin ryhmätyönä keväällä 2018 osana HY+:n kielen varhentamisen koulutusta. Suurena innoittajana on toiminut myös Elina Luoman Nokialla toteuttama matkustusteemainen projekti, jossa oppilaat tutustuivat eri kieliin.

Friday, October 5, 2018

How are you, Kirkonkylä?

Kirkonkylällä tokaluokkalaiset harjoittelivat kysymään kuulumisia ja vastaamaan eri tavoin.

Tunti aloitettiin kuuntelemalla Hello!-laulu (https://supersimpleonline.com/song/hello/). Tämän jälkeen yritettiin arvata, mitä tarkoittaa "How are you?". Pohdittiin myös, miten kysymykseen voi vastata. Harjoittelimme lausumaan sekä kysymyksen että kuusi vastausta.

Tämän jälkeen oppilaat pääsivät haastattelemaan toisiaan. Jokainen sai oman taulukon, johon kerättiin luokkakavereiden vastauksia. Ensin piti itse kysyä "How are you?". Tämän jälkeen kuunneltiin tarkkaan, mitä kaveri vastasi ja kirjoitettiin nimi oikeaan laatikkoon.

Tunnin lopulla kuunneltiin laulu vielä uudelleen ja laulettiin mukana.
Niinalle kiitos terveisistä!


Monday, October 1, 2018

Autumn harvest at Tammelantori

Tokaluokkalaiset kävivät Tammelantorilla ostoksilla ja tutustumassa syksyn satoon, in English of course! Thank you, Eveliina!

Friday, June 1, 2018

Saksan valinnaiskurssilta hienoja oppilastöitä

Kolmosten valinnaisella saksan kurssilla syntyi upea saksankielisen alueen kartta. Klikkaa kuva isoksi niin tulee kuvitukset ja infotekstit kunnolla esiin. Karttapohja on tulostettu Jyväskylän kielisuihkutussivuilta.



Värejä oli harjoiteltu jo aiemminkin ruokien ja karkkien parissa. Uusia karkkibrändejäkin on näköjään syntynyt! Mikä olisi omasi? Katso ohjeet viimeisen kuvan tekstistä. Näistä kiitos Annille!

Tunnetaitoja, englantia ja legopäitä

Tämä englannin tunnetaitopaketti vedettiin 2-luokkalaisille, kesto 2-3 oppituntia.

Harjoitellaan sanat happy, sad, angry, thirsty, hungry. Kysellään toisilta "How are you feeling today?". Esitetään tunteita pantomiiminä.

Käydään läpi open perässä toistaen lisää tunnesanoja. Tämän jälkeen jokainen ottaa lego-pään ja tulee valitsemaan lapun, jossa on yksi tunnesana. Piirretään legopää ilmaisemaan kyseistä tunnetta, esim. annoyed / shy... Mukana on myös muita adjektiiiveja, esim. pretty.
Kiinnitetään legopäät yhteiselle kartongille ja sanat päiden alle, jolloin saadaan aikaan upea juliste. Ihaillaan työtä yhdessä. Julisteen avulla voi vielä leikkiä uudestaan pantomiimia.


Käydään läpi hyviä ominaisuuksia; tässä kohtaa voi myös harjoitella tapoja kehua kaveria. "Well done" "Great" jne. Jokainen saa piirtää oman kämmenensä kuvan, ja keskelle kirjoitetaan oma nimi. Jokaiseen sormeen saa kirjoittaa yhden oman vahvuutensa.

Samaa vahvuus-sanalistaa käyttäen voi myös laatia kehuviestin kaverilleen.

Kiitos jälleen Annille!